「ナミダ」と「キライ」を変換

謎の上部に「A」と書かれていることをヒントに、「ナミダ」と「キライ」をそれぞれ英語に変換してみる。ナミダは「TEAR」、キライは「HATE」。

青と青、赤と赤の矢印は対応している

「ナミダはキライ」の「ナミダ」の下には青色の矢印、「キライ」の下には赤色の矢印が引かれている。それぞれの矢印は上部の「？？？A？？？」の各矢印と対応していると考えられる。このことから「？？？A？？？」には、「TEAR」と「HATE」の文字が入ると推察できるだろう。

答えは、THEATRE

矢印が示す順に「TEAR」と「HATE」の文字を「？？？A？？？」に当てはめていく。すると、答えは「THEATRE」となる。